1:35

Tamiya 1/35 Tiger II "Farewell Symphony" Diorama


Absolutely stunning diorama with Tiger
Hi!
This article will be dedicated to diorama which caught my attention with its main idea, its simplicity and how genius it is. It is named "Farewell Symphony". Let me introduce you Sergey Kovalyov who assembled tank and diorama base, and Aleksandr Vityuhovsky, author of those excellent figurines. I have to admit that both guys achieved absolutely perfect result which looks like photo. Unfortunately, both authors don't like to write long stories, so they provided us with short info on used material and, of course, photos. Well, this diorama is the case, where photos will tell you more than plenty of words.

Привет!
Данная статья будет посвящена диораме, которая сразу поймала мой взгляд своей простотой и гениальностью. Называется она "Прощальная симфония". Разрешите представить вам Сергея Ковалева, кто собрал танк и базу сценки, а также Александра Витюховского, автора этих прекрасных фигур. Признаю, что они смогли достичь такого результата, который выглядит почти как фото настоящей жизни. К сожалению, оба автора не любят писать длинные статьи, поэтому они описали только то, что использовалось при создании и предоставили, разумеется, фото. Тем не менее, в случае с сегодняшней диорамой, фото расскажут вам даже больше, чем простые слова.


Plastic kit came from Tamiya, this is model in 1/35 scale.

Сам набор был использован от компании Tamiya в 35-ом масштабе.


Nevertheless, author decided to change tracks with the metal alternative from Friul, which obviously looks much better than original vinyl analogue.

Тем не менее, автор решил поменять траки на металлический вариант от компании Friul, который выглядит намного лучше винилового варианта из коробки.


Another upgrade - PE and main gun barrel from Voyager, those are also more realistic and made tank appearance look sophisticated.

Еще одно улучшение - фототравление и ствол орудия от компании Voyager, они также сделали внешний вид танка более интересным.



Alexander used figurines from Bravo6 and Master Box.

Александр использовал фигуры от компаний Bravo6 и Master Box.


Once again, there was a slight modification - figurine from Master Box had its head changed to alternative from Hornet company.

И даже здесь была сделана небольшая модификация - фигурка от Master Box получила другую голову, изготовленную в фирме Hornet.


Diorama base is made of gypsum.

Основание диорамы изготовлено из гипса.



Sergey used dirt from Wilder, modelling grass and leaves.

Сергей использовал грязь от компании Wilder, а также модельную траву, листья и сантехнический лен.


Model was painted with Tamiya acryllics and weathered with the help of MiG and Wilder pigments.

Модель была покрашена тамиевским акриллом, а также покрыта пигментами MiG и Wilder.



















I hope you've enjoyed this nice diorama and that in the future we will see more modelled scenes from the same authors. :)
Stay tuned for more updates.

Я надеюсь, что эта диорама понравилась вам также, как и мне, и что в будущем мы увидим новые проекты от тех же авторов. :)
Оставайтесь с нами и следите за обновлениями. 




About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.