1:72

Revell 1/72 SAAB JAS-39D Gripen (03956)

New fighter from Revell
Hi!
Today we are happy to share with you review of the new kit from Revell. As you can see on the main photo, it copies famous JAS-39D Gripen (double-seater) in 1/72 scale. Plastic comes in a nice box with attractive boxart and some info about the kit. It's written that there are 129 parts inside, what is quite impressive for such small scale. Assembled model should have 21cm length and 12cm wingspan. There is no doubt that for some modelers this plastic will be interesting as base for the project with alternative decals set. Here you should keep in mind interesting markings for various Tiger Meets. :) Let's open the box and take a look at the sprues.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚!
БСгодня ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‚ Revell. Как Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° основном Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ JAS-39D (двухмСстный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚) Π² ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅ 1/72. ΠŸΠ»Π°ΡΡ‚ΠΈΠΊ ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ с ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ боксартом ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π΅. Π’Π°ΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ имССтся 129 Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ довольно Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ для Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ нСбольшого ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°. Бобранная модСль Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ 21см ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ… ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° 12см. НСт сомнСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… модСлистов Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ пластик станСт интСрСсной основой для ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° с Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π»Π΅ΠΉ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ стоит Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ окраски для Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сборов Tiger Meet. :) Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ, ΠΈ рассмотрим всё ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅.
ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ приобрСсти Ρ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ маски Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Eduard.
НС Π·Π°Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π»Π°ΠΉΠΊ нашСй страницС Facebook, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ воврСмя ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ свСТиС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ.


We are going to start from the sprue with wing parts. Division here is typical - two top halves and one bottom. Note that top parts are designed together with pylons. Main wheel wells are molded separately, so you might even paint them and then insert into the wing.

ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‘ΠΌ с Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ с дСталями для ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΠ΅Π². Π§Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ здСсь Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ - Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ниТняя. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ вмСстС с ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ниши шасси ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ установкой.


Note that there is special raised edge, which should help with alignments and proper positioning of both halves. On the same frame you can find parts for pilot seats, which are quite simple, but detailed enough for this scale.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имССтся ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ приподнятая ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ с ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ располоТСниСм ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½. На Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ для сидСний ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ довольно простыС, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°.


Next sprue is dedicated to external parts, there are two of those in the kit. Here we can find missiles and fuel tanks together with pylons. Of course, each tank should be assembled out of two halves.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ внСшниС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΈΡ… Π΄Π²Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π΅. На Π½Ρ‘ΠΌ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚Π΅ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π±Π°ΠΊΠΈ вмСстС с ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. РазумССтся, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π±Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ собран ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½.


Inside each tank part there are positioning pins, which should help with assembly. Landing gear wheels are designed as one-piece parts, so you will need masks for proper paintwork.

Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ со сборкСой. ΠšΠΎΠ»Ρ‘ΡΠ° шасси ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ маски для Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°.


On the photo above you can see frame with cockpit tub and front fuselage section. Yes, cockpit floor and walls are molded together and have quite modest detailing (which will be added with decals from the set), so I would recommend to use PE here.

На Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°ΠΌΠΊΡƒ с Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΊΠΏΠΈΡ‚Π° ΠΈ носовой сСкциСй Ρ„ΡŽΠ·Π΅Π»ΡΠΆΠ°. Π”Π°, ΠΏΠΎΠ» ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ стСнки ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ вмСстС, Π½ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ… имССтся довольно скромная ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° (которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° дСкалями), ΠΈ я Π±Ρ‹ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.


Cockpit tub should be installed onto the front wheel well, which is designed as separate one-piece element. Air intake frontal sections should be also attached as separate parts. Such design will help you avoid possible gaps in this area.

Кабина устанавливаСтся Π½Π° Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π½ΠΈΡˆΡƒ шасси, которая Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΡΡ сСкция Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² прикрСпляСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒ. ПодобноС Ρ‡Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ стыков Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌ мСстС.


Tranparent parts copy canopy of the aircraft and some of minor elements. Molding quality is good, but you won't be able to open the cabin. On the photo you can see parts with Eduard masks applied, I will recommend them for the proper paintjob because standard package doesn't feature stickers.

ΠŸΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСбольшиС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ. ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ смоТСтС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Ρƒ. На Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒ с масками Eduard. Π― Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽ приобрСсти ΠΈΡ… для Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ окраски, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ ΠΎΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚.


Assembly manual is finished in form of simple brochure, which is now printed in color on gloss paper, not black-and-white like it was in the old Revell kits. Inside you can find detailed instructions for each step.

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ сборкС Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ простой Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, которая ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π° Π² Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° глянцСвой Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅, Π° Π½Π΅ Π² Ρ‡Ρ‘Ρ€Π½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² старых Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ… Revell. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ схСмы для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ этапа.


Original retooled Gripen kit from Revell was released back in 2014. Today's version copies different JAS-39 type. As you saw on the photos, even today plastic looks good. Yes, there are some downsides like closed canopy, absence of masks and poor cockpit detailing, but you should also keep in mind the price of this model. Assembly shouldn't be difficult, so I can recommend small airplane even to beginners. I recommend you also to check masks and PE from Eduard, which should be helpful for those who would like to get even more realistic-looking model.

+++Pros+++
+Good molding quality
+Well-thought parts division

---Cons---
-Might be tricky in some areas
-No masks included

ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Gripen ΠΎΡ‚ Revell Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ Π² 2014 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. БСгодняшний Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ самолёта. Как Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСгодня пластик выглядит Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. Π”Π°, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСдостатки, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡŒ, отсутствиС масок ΠΈ скромная ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ стоит Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρƒ этой ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π‘Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нСслоТной, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° маски ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Eduard, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ пригодятся для Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ.

+++ΠŸΠ»ΡŽΡΡ‹+++
+Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ качСство Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡ
+ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅

---ΠœΠΈΠ½ΡƒΡΡ‹---
-НуТно Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах
-НСт масок Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π΅

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.