1:32

Eduard 1/32 F4U-1 Propeller (632110)

Eduard F4U-1 Propeller Box

Today we have a chance to check quite simple but useful set from Eduard. As you can see on the main photo, it copies propeller for F4U-1 in 1/32 scale. It is easy to guess that resin upgrade should be used with Tamiya kit. I wouldn't say that original plastic was horrible, but some modelers still want better precision, and here is the solution. Let's open black box, and check everything inside.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel. 

Сегодня у нас есть шанс рассмотреть довольно простой но полезный набор от Eduard. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует винт для F4U-1 в масштабе 1/32. Несложно догадаться, что он пригодится для набора от Tamiya. Я бы не сказал, что оригинальный пластик был ужасным, но некоторые моделисты просто хотят большую точность, и вот решение. Давайте откроем чёрную коробку и рассмотрим всё внутри.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


Yes, blades are molded separately here. Those are quite thin parts, so I would recommend to be careful with them. Propeller hub comes in form of one piece part, and it should be easy to separate the base.

Да, лопасти отлиты отдельно. Это довольно тонкие детали, так что будьте аккуратны с ними. Кок винта даётся в виде цельной детали, и его будет несложно отделить от основы.


Some of you might be worried about alignment issues. Well, Eduard decided to include special rig, which will help you get the right fitment. Of course, process will have to be repeated with one blade at a time, but final result should be worth it. Below you can see assembly manual, and picture with step which we just described.

Некоторые из вас наверняка обеспокоятся стыковокой. Здесь Eduard решили включить специальную установку, которая поможет получить правильный вариант. Разумеется, процесс нужно будет повторить с каждой лопастью, но итоговый результат стоит того. Ниже вы можете видеть инструкцию с изображением того, что мы только что описали.


In 1/32 scale realistic looking parts are taken seriously. While on smaller sized models it is not that easy to notice dimensions of some parts, here we have different story. That's why Czech manufacturer decided to release separate propeller for big Corsair. I think modelers won't have any problem with this nice kit. Moreover, if they are brave enough to start 1/32 scale project, they definitely will be able to assemble resin set.

В 32-ом масштабе реалистичные детали воспринимаются по-другому. Тогда как на небольших моделях не совсем просто заметить подобные изменения, то здесь совсем другая история. Именно пожтому чешский производитель решил выпустить отдельный винт для большого Corsair. Я считаю, что у моделистов не будет никаких проблем с этим набором. Более того, если у них хватило смелости взяться за проект в масштабе 1/32, они точно смогут склеить смоляной набор.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.