1:35

Casemate Publishing Modelling WW1 Tanks


Today's review is dedicated to fresh publication from Casemate Publishing. This time it's obviously related to modelling, it's even mentioned on the first page. :) As you can see on the main photo, new issue is dedicated to WW1 Tanks and modelling them in scale. It should be interesting for those, who have few kit in their stash and would like to build something realistic out of plastic. Let's open it and check contents page.
By the way, here you can read review with another book from Casemate Publishing.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Сегодняшний обзор посвящён новой книге от Casemate Publishing. В этот раз она явно посвящена моделированию, это даже отмечено на обложке. :) Как вы можете видеть на основном фото, новинка посвящена сборке танков Первой Мировой. Издание будет интересным для тех, у кого есть несколько наборов в коллекции, и они хотели бы собрать что-то реалистичное из пластика. Давайте откроем её, и рассмотрим страницу с содержанием.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одной книги от Casemate Publishing.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.


Authors decided to include all famous tank types in their book. As you might notice on the photo above, there is Renault FT, Mark IV and other well-known vehicles.

Авторы решили включить в свою книгу все знаменитые танки. Как вы можете заметить на фото выше, здесь есть как Renault FT, Mark IV, так и другие хорошо знакомые типы.


Of course, it was interesting to check article about British Mark IV and its assembly. On the photo above you can see one of the pages, where it's clearly shown that assembly process is explained with help of detailed images and descriptions.

Разумеется, также было интересно посмотреть статью о британском Mark IV и его сборке. На фото выше вы можете видеть одну из страниц, где наглядно показана сборка при помощи подробных фото и подписей.


Moreover, different methods and techniques are also supplied with photos, so you will know what to do here or there.

Более того, различные методы и техники подкрепляются фотографиями, чтобы вы знали что делать в том или ином месте.


Just take a look at this German tank and its weathering, looks impressive, right? The same can be said about FT-17 below, where several pages (!) are dedicated to running gear only.

Только взгляните на этот немецкий танк и его везеринг, выглядит впечатляюще, не так ли? То же можно сказать и о FT-17 ниже, где несколько страниц (!) выделены только под ходовую.


Even though there are more and more WW1 kits on the market, topic is still new for many modelers. Some have kits in their stash but aren't sure what to do and how to create even more impressive finish. Of course, you won't be able to do magic right after reading this book, but it can teach you different useful techniques, which will come handy when assembling your tank.

Хотя на рынке всё больше и больше наборов Первой Мировой, тематика всё ещё нова для некоторых моделистов. У многих есть наборы в коллекции, но они не совсем уверены, как получить ещё более впечатляющий результат. Разумеется, вы не сможете творить магию сразу после прочтения сегодняшней книги, но она обязательно научит вас полезному, что пригодится при сборке танка.


About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.