1:35

Plus Model 1/35 German Field Optical Equipment (388)


As you can see on the main photo, this review is dedicated to Plus Model kit, which copies German field optical equipment in 1/35 scale. Of course, those items should come handy for diorama builders. Another thing that you might guess - all parts are molded out of resin. They are packed into nice small box together with assembly manual. Let's open them and take a closer look.
By the way, here you can read review with another Plus Model kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Как вы можете видеть на основном фото, данный обзор посвящён набору от Plus Model, который копирует немецкое оптическое оборудование в масштабе 1/35. Разумеется, это всё пригодится для тех кто собирает диорамы. Ещё один нюанс, который легко угадать - всё отлито из смолы. Детали упакованы в аккуратную небольшую коробочку вместе с инструкцией. Давайте откроем их и рассмотрим поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одного набора Plus Model.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.



All parts take advantage of resin molding technology, and therefore are given as one-piece elements. Of course, such design should make it easier work with those elements.

Все детали используют преимущества литья из смолы, и поэтому в комплекте много цельных элементов. Разумеется, подобный дизайн упростит работу.


Even though there are minor amounts of flash on some of those parts, it is a typical "feature" for resin products. Moreover, it shouldn't be difficult to clean them up.

Хотя на деталях и есть немного облоя, это типично для смолы. Более того, будет несложно всё очистить.


Manufacturer also provides us with unpainted PE fret for fine detailing. There is also metal wire, so you won't have to search for it while assembling all those items.

Производитель также даёт неокрашенную планку травления для проработки. В комплекте идёт проволока, так что вам не придётся искать её в запасниках.


Assembly manual is typical for this manufacturer, there is no history note on the first page.

Инструкция типична для данного производителя, так что на первой странице нет никаких исторических заметок.


Assembly process explained with help of black-and-white images.

Процесс сборки показан при помощи чёрно-белых изображений.


Today's kit might look like tricky thing to build due to thin parts and small PE parts. Nevertheless, it should add more realism to your diorama, and professionals will definitely appreciate detailing of those resin parts. Of course, I wouldn't recommend beginners to try it without at least basic experience with resin.
As usual, you can get today's set on official Plus Model website.

Сегодняшний набор может показаться непростым в сборке из-за тонких деталей и небольшого травления. Тем не менее, он добавит больше реализма в вашу диораму, а профессионалы наверняка оценят проработку смоляных частей. Разумеется, я бы не рекомендовал его новчикам без хотя бы базового опыта со смолой.
Как обычно, вы можете купить сегодняшний набор на официальном сайте Plus Model.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.