1:48

Eduard 1/48 Bf 109F Propeller Early (648289)



Hi!
Today's review is dedicated to the new add-on from Eduard - 1/48 Bf 109F Propeller for Early version of the aircraft. As you can see on the main photo, it's part of Brassin line, so all parts are packed into transparent plastic box. Inside you will find several resin elements together with small PE fret and assembly manual. Let's open the package and check everything closer.
By the way, here you can check review with another Eduard model.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому дополнению от Eduard - винту для 1/48 Bf 109F в его ранней версии. Как вы можете видеть на основном фото, продукт входит в линейку Brassin, так что все детали упакованы в прозрачную коробку. Внутри вы найдёте несколько смоляных деталей вместе с небольшой планкой травления и инструкцией. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одной модели от Eduard.


Propeller hub should be assembled out of two parts, which will have to be separated off their bases. Note that third part will be used only for blades alignment.

Кок винта собирается из двух деталей, которые нужно отделить от основы. Обратите внимание, что третья деталь пригодится только для подгонки лопастей.


Propeller blades are carefully molded out of resin and look more realistic when compared with plastic analogue. Why? Thickness makes it all, and we can't argue that such result won't be achieved with standard molding technologies. Small PE fret should come handy for fine detailing. Assembly manual is finished in form of small brochure and can be downloaded from official website.

Лопасти аккуратно отлиты из смолы и смотрятся намного более реалистично по сравнению с пластиковым аналогом. Почему? Толщина делает своё дело, и никто не будет спорить, что подобный результат не достичь современным литьём. Небольшая планка травления пригодится для дополнительной проработки. Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры и может быть загружена с официального сайта.


Today's kit should come handy for those modelers who would like to get even more realistic copy of the famous Bf 109 in its F-version. In one small box you will get high-quality product, which should be easy to assemble and install. Moreover, this is an absolute must-have with resin engine, which is also produced by Eduard.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Сегодняшний набор пригодится тем моделистам, кто хотел бы получить ещё более реалистичную копию знаменитого Bf 109 в F-варианте. В одной небольшой коробочке вы получите высококачественный продукт, который будет просто собрать и установить на модель. Более того, он просто обязателен к покупке со смоляным двигателем, который так же производится Eduard.
Как обычно, вы можете купить набор на официальном сайте Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.