1:48

Tamiya British Armored Car Build-Review (32587)


Small Humber from Tamiya
Straightaway I want to say that I didn't build 1/48 military kits from Tamiya, so today's model was the first one for me. Yes, I have plenty of those in my stash, but I kept postponing their assembly and leaving them as "relax projects" with no PE or resin involved. Today's kit was started immediately after purchase, because it was interesting for me to see how it builds and I've never built any military vehicle on wheels. :)
By the way, here you can read full review of the kit.

Сразу скажу, что я не собирал ни один из 48-ых наборов военной техники от Tamiya, так что сегодняшняя модель стала первой для меня. Да, у меня есть ещё несколько подобных наборов в коллекции, но я всё откладывал их сборку и считал "проектами для отдыха" без травления или смолы. Сегодняшний набор был начат сразу после приобретения, потому что мне было интересно увидеть, как он в сборке, да и я не строил ни одной военной техники на колёсах.
Кстати, здесь вы можете прочитать полный обзор самого набора.


So here it is, the first part is separate as you can see on the photo above. I have to mention again that this plastic copies famous Humber, so I was trying to search for some alternative camoflauges, but didn't find anything notable.

Итак, вот оно, первая деталь отденая, как вы можете видеть на фото выше. Должен также упомянуть, что пластик копирует знаменитый Humber, и я пытался найти какие-либо интересные камуфляжи, но не увидел ничего стоящего.


Top hull part connects with bottom one with help of special rods. Be sure to align them properly, because it will influence whole build.

Верхняя часть корпуса соединяется с нижней при помощи специальных столбиков. Обязательно будьте внимательны при стыковке, так как от этого будет зависеть вся модель.


Here you can see on of the sides glued on place. This one is also demanding, and there should be overlapping part as you can see on the photo above. Nevertheless, once everything is aligned properly, you get nice hull.

Здаесь вы можете видеть одну из боковых сторон приклееную к предыдущей конструкции. Здесь тоже стоит поаккуратничать, обратите внимание, что деталь должна идти слегка внахлёст, как это видно на фото выше. Тем не менее, как только всё будет правильно подогнано, вы получите отличный корпус автомобиля.


Surprisingly, both axles are empty inside. It's not serious though, because this "feature" won't be visible on the assembled plastic kit.

Удивило то, что обе оси пустые внутри. Это не проблема, так как данная особенность не будет видна на собранной модели.


Here all suspension elements are fit in their corresponding spots. Once you install central part, both axles fit without any extra issues. Exhaust was left aside, because it should be easier to paint and weather it as separate part.

А здесь все детали подвески закреплены в нужных местах. Как только вы установите центральную деталь, обе оси становятся на место без особых проблем. Глушитель был оставлен, так как его будет проще красить отдельно.


Here is good example of excellent attachment points placement. You can cut parts any way you would like to, because still it will be invisible on finished model and won't damage actual part. Perfect!

А вот отличный пример правильного размещения точек крепления. Вы можете отделять детали как захотите, так как данный сегмент всё равно не будет виден на собранной модели. Отлично!


To be fair, here is example of bad attachment points placement, because you will have to be extra careful while separating those small containers. There are two of those, one for each side, and both will require sanding for better appearance.

Чтобы быть честным, выше вы можете видеть пример плохого размещения креплений, так как вам нужно будет поаккуратничать, отделяя небольшие резервуары. Всего их два, по одному на каждую сторону, и оба потребуют шлифовки.


Here you can see vehicle with all wheel arches attached. Swann-Morton knife was quite helpful here, and you can read full review on our website.

А здесь можно видеть автомобиль со всеми арками. Нож от Swann-Morton здорово пригодился в процессе сборки, и вы можете прочитать его полный обзор здесь.


No, wheels on the photo above are not glued, this is a dry-fit testing. Moreover, I want to note that there is special design, which will prevent you from mixing rear and front wheels. As you can see, I've installed all external compartments, but didn't notice in the manual that rear one should be covered with decal. Well, modeler should be always ready for a challenge, and here is the first one. :D

Нет, колёса на фото выше неприклеены к модели. Более того, замечу, что в наборе применили простое решение, которое не позволит вам перепутать передние и задние колёса. Как вы можете видеть, я установил все внешние контейнеры, но не обратил внимания, что на заднем также нужно разместить декаль. Итак, моделист всегда должен быть готов к трудностям, и вот первая. :D


Turret surprised me with amount of parts needed to assemble this part of the vehicle. Moreover, fitment is perfect, everything just goes into right place without extra issues.

Башня удивила количеством деталей нужных для сборки. Более того, стыковка просто идеальная, всё склеивается без особых сложностей.


Here you can see assembled main hull. I decided to leave several parts aside - wheels (main and spare) and turret. Yes, tools are glued on the model, because it's easier to paint and weather them on the model in this scale.

А здесь вы можете видеть собранный корпус. Я решил оставить отдельно несколько деталей - колёса (основные и запасное) и башню. Да, инструменты были закреплены, так как в подобном масштабе их проще красить уже на модели.


For the turret Tamiya offers two options - with figurine or without it. If you want to install commander, you will have to cut left hatch into two halves and glue them together. No worries about alignment because there are special pins which will help.

Для башни тамиевцы предлагают два варианта - с фигуркой или без. Если вы хотите установить командира, то вам нужно будет разрезать левый люк на две половины и склеить их вместе. Не стоит беспокоиться насчёт подгонки, так как внутри имеются специальные направляющие.


Here you can see dry-fit of all parts on the model. As for me, car looks nice out of the box, but there is no doubt that aftermarket producers will try to replace fenders, tool clamps and some other minor elements.

На данном фото можно видеть сухую примерку всех компонентов на модели. Как по мне, модель выглядит отлично из коробки, но не стоит сомневаться, что производители афтермаркета выпустят свои дополнения для замены крыльев, креплений инструментов и других небольших элементов.


Before painting all parts were covered with white car primer. Note that layer was quite thin because it should be enough for the next layer of paint to hold on.

Перед окраской все детали были покрыты белым автомобильным грунтом. Обратите внимание, что слой довольно тонкий, так как его хватит для того, чтобы следующий слой краски держался на месте.


Model was sprayed with Dark Green from Gunze. Then I added a bit of white and decided to use modulation method in order to avoid monotone appearance of the single-color model. For this purpose I've used post-it note, nothing difficult if you don't hurry and do it slowly by gradually building color. After painting model was closed into the box for the night, so that paint will be dry for the gloss lacquer application.

Модель была окрашена тёмно-зелёным цветом от Gunze. Затем я добавил немного белого и решил применить метод цветовой модуляции, чтобы избежать монотонного вида одноцветной модели. Для точного нанесения светлого тона я использовал лист бумаги, ничего сложного, если вы не будете спешить и постепенно наносите цвет. После окраски модель была закрыта в коробку на ночь, чтобы краска высохла перед нанесением лака.


In the meantime I decided to start figurine painting. First it was also covered with white automotive primer. Note that coat is very thin so that fine details won't be lost under paint.

В то же время я решил начать окраску фигурки. Для начала она также была покрыта автомобильным грунтом. Обратите внимание, что слой снова очень тонкий для того чтобы не потерять миниатюрные детали под краской.


Head was left aside, while hands glued to the torso. For ease of painting, body was put on small drill, so that it is easier to manipulate this small guy.

Голову я отложил, а вот руки приклеил к телу. Для простоты окраски туловище было установлено на сверло, чтобы было легче манипулировать этим небольшим командиром.


Here you can see that face was covered with same paints as the body parts - first dark layer and then several light ones. Due to size of the part, I decided to fix it in tweezers.

На фото выше можно видеть, что голова покрыта теми же оттенками, что и части тела - сначала тёмный слой, затем несколько светлых. Деталь была закреплена в пинцете из-за своих небольших размеров.


Later head was attached to the body. No worries about paint overlaps, those spots will be later fixed with small brush.

Чуть позже голова наконец встала на место. Не стоит беспокоиться о избытках краски, так как это будет исправлено чуть позже.


Face molding on the figurine is not that well-defined and it's a bit difficult to paint eyes. For white color I decided to use washable white from MiG Ammo, which is easy to apply due to liquid consistency.

Лицо на фигурке не настолько хорошо прорисовано, и окраска глаз - непростой процесс. Для белого цвета я решил использовать смываемый белый от MiG Ammo, который прост в нанесении из-за жидкой консистенции.


After layer of clear lacquer I applied all decals. As it was mentioned in the review article, kit includes symbols for one marking option only. Quality is typical for Tamiya, and some decals had a bit of "silvering" around them.

После слоя прозрачного лака я нанёс все нужные декали. Как уже упоминалось в обзоре, набор включает символы только для одного варианта. Качество типичное для тамии, и некоторые декали в итоге "серебрились".


Decals were covered with another layer of clear lacquer and left overnight to dry. Next step was to add minor scratches to the hull and turret. Here it's very important not to overdo the effect, famous "less is more" principle is useful in this case. :)

Декали были покрыты очередным слоем глянцевого лака и оставлены на ночь. Следующим шагом стало добавление небольших царапин на корпусе и башне. Здесь очень важно не переборщить, это тот самый случай, когда меньше - лучше. :)


On the photo above you can see turret with few scratches added. I decided to leave more signs on the hatches, as those are more often used by crew.

На фото выше вы можете видеть башню уже после упомянутой процедуры. Я решил оставить больше царапин на люках, так как они чаще используются командой.


Of course, military vehicle can't be clean unless it's right from the factory. Dirt was applied to the lower hull part only, because turret usually remains relatively clean due to its height. I've used several types - Dark Earth and Heavy Mud, both from AK Interactive.

Разумеется, военная техника не может быть чистой, только если она не с завода. Грязь была нанесена только на нижнюю часть корпуса, так как верхняя обычно оставалась чистой из-за своей высоты. Я использовал несколько типов - Тёмную Землю и Грязь, оба от AK Interactive.


Both mediums were applied with brush and splashing technique by blowing air from airbrush on the brush with paint. Here you can see thoroughly dirtied Humber with installed turret, exhaust (which is barely visible under car) and wheels. No worries about gloss wheels appearance, it will be toned down with help of matte lacquer. Searchlight was painted with polished aluminium, but clear parts would look better of course.

Оба средства были нанесены кистью, посредством брызгов, направляя воздух из аэрографа прямо на кисть с грязью. Здесь вы можете видеть уже порядочно загрязнённый Humber с установленной башней, глушителем (который почти не виден под автомобилем) и колёсами. Не стоит беспокоиться о глянцевой поверхности колёс, это будет исправлено при помощи матового лака. Поисковой фонарь был покрашен алюминием, но прозрачная деталь явно была бы лучше.


On the photo above - view from rear side. For even more interesting appearance I think it's worth to apply few rust stains here and there. Of course, after matter lacquer it will be a shame not to add some pigments to the model.

На фото выше - вид сзади. Для более реалистичного вида стоит добавить несколько ржавых потёков в разных местах. Разумеется, после матового лака также можно нанести пигменты.


Turret was upgraded with commander figurine. As you can see, I also added binoculars into left hand as well as very simple eyes.

Башня была дополнена фигуркой командира. Как вы можете видеть, я добавил бинокль в левую руку, а также простые глаза.


Overall this was quite an enjoyable build. Kit is easy to assemble, and after few simple steps you get a nice copy of the real vehicle. Of course, some features are not copied in this kit, but I have no doubt that aftermarket manufacturers will release their upgrade sets. I would be happy to see transparent parts in such models as well as some modest interior detailing at least for the turret, so that modeler can open both hatches. :)
Once again, I would like to thank my wallet for the kit.

В целом сборка была приятной и интересной. Набор прост в сборке и после нескольких простых шагов вы получаете отличную копию реального "Хамбера". Разумеется, некоторые нюансы не скопированы в пластике, но у меня нет сомнений, что это будет исправлено производителями афтермаркета. Также было бы неплохо увидеть прозрачные детали в подобных моделях, как и внутреннюю проработку, хотя бы башни, чтобы моделист мог открыть оба люка. :)
Снова хочу поблагодарить свой бумажник за образец для статьи.



















About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.