1:48

Eduard 1/48 Bf 109G-5 PE (48893)

Small metal add-on for G-5
Just recently we've reviewed new 1/48 Bf 109G-5 from Eduard, full review of which you can read here on our website. Today we have a chance to review PE set released in the same time with kit. This small add-on should improve detailing of your aircraft and help you get more realistic G-5. Package is typical for Eduard - transparent bag, so you can see fret before purchase.

Только недавно мы рассматривали новый набор Bf 109G-5 в масштабе 1/48 от Eduard, полный обзор которого вы можете прочитать здесь на нашем сайте. Сегодня у нас есть шанс рассказать о травлении, которое будет выпущено одновременно. Данное небольшое дополнение улучшит проработку вашего самолёта и поможет получить более реалистичный G-5. Упаковка типична для Eduard - прозрачный пакет, через который вы можете рассмотреть пластинку перед приобретением.


There is only one fret included. As you can see on the photo above, it is unpainted, which should come handy during assembly. This is typical Eduard product, so you shouldn't be worried about the quality. Metal elements should help modeler copy different parts of the airplane, for example wheel wells with their typical holes in them, something what is not featured in the original kit. Some of those parts should be used for landing flaps.

В комплекте только одна рамка. Как вы можете видеть на фото выше, она неокрашена, что пригодится при сборке. Это типичный продукт Eduard, так что не стоит беспокоить о качестве. Металлические детали помогут моделисту сымитировать различные детали самолёта, к примеру, ниши шасси с типичными отверстиями, что не скопировано в оригинальном наборе. Некоторые из травлёных деталей пригодятся для закрылок.


Assembly manual is typical for those products, so you get one paper sheet with detailed instructions on what you have to do with your Bf 109.
Today's set should be useful for modelers who would like to get even more detailed G-5 that will feature more things in comparison with standard plastic. Moreover, price is quite reasonable for the product that will have visible influence on your model.

Инструкция по сборке типична для подобных продуктов, так что вы получите лист бумаги с подробными инструкциями.
Сегодняшний набор пригодится моделистам, которые хотели бы получить более проработанный G-5, который будет более проработанным по сравнению со стандартным пластиком. Более того, цена довольно резонная за продукт, который окажет видимое влияние на вашу модель.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.