1:32

HGW 1/32 Horten Ho229 (132557)

Textile for big Horten
While some manufacturers include PE belts into their kits, many modelers prefer to use fabric alternative for better appearance. Product from HGW proved to be quite realistic and easier to work with. Its benefits are even more evident in bigger scales. Today's set is finished in 1/32 scale and should be used with unusual German aircraft - Horten Ho 229. Set is packed into typical transparent plastic bag, so you should be able to check the contents before purchasing.
By the way, here you check the review of the kit, in which it should be possible to use today's belts.

Тогда как некоторые производители включают в комплект ремни из травления, многие моделисты согласятся, что лучше использовать текстильную альтернативу для лучшего вида. Продукт от HGW зарекомендовал себя довольно реалистичным продуктом, с которым несложно работать. Его плюсы ещё более заметны в больших масштабах. Сегодняшний набор выполнен в масшатбе 1/32 и должен быть использован с необычным немецким самолётом - Horten Ho 229. Всё упаковано в типичный прозрачный пакет, так что вы сможете рассмотреть всё перед покупкой.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор набора, в котором можно будет использовать сегодняшние ремни.


Here you can see two main components - PE fret and Fabric "fret". Both should be combined in order to get realistic looking belts.

На данном фото вы можете видеть два основных компонента - травление и "пластинку" с ремнями. Их нужно собрать вместе для того, чтобы получить реалистичные ремни.


As for the textile parts, those can be weathered if you want to have a worn look. It is also worth mentioning that those are easier to bend and place onto the seat.

Что же касается текстильных деталей, то их можно даже немного состарить, если вы хотите получить более потрёпанный внешний вид. Также стоит упомянуть, что их проще согнуть и разместить на сидении.


Assembly manual - simple black-and-white scheme, which should be easy to understand. Prepare your tweezers and you will have a perfect result.
1/32 Horten should be a quite big bird and it would be a shame not to use Fabric seatbelts on you aircraft. Moreover, its price is quite reasonable, especially for such valuable upgrade. Be ready to open the canopy not to hide such beauty inside. :)

Инструкция по сборке - простая чёрно-белая схема, которую будет несложно понять. Приготовьте ваши пинцеты, только так удастся получить отличный результат.
32-ой Хортен должен быть довольно большой птицей, так что не использовать текстильные ремни будет не очень правильным решением. Более того, цена довольно резонная для такого полезного апгрейда. Приготовьтесь открывать фонарь, потому что такую красоту грех скрывать от окружающих. :)

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.