1:48

Eduard 1/48 Gladiator Upgrade Set (48862)

Metal for biplane
Not long time ago we had a chance to check Limited Edition kit from Eduard with Roden plastic inside, full review of which you can read here on our website. Today's article is dedicated to small PE upgrade set that should bring more detalization to your biplane. PE fret is packed into a typical transparent plastic bag, so you can check metal parts before purchasing.

Совсем недавно у нас был шанс ознакомиться с набором ограниченной серии от компании Eduard, который содержал пластик от Roden, подробный обзор вы можете прочитать здесь на нашем сайте. Сегодняшняя статья посвящена небольшому набору травления, который обеспечит лучшую проработку вашего биплана. Пластина фототравления упакована в типичный прозрачный пакет, так что вы можете рассмотреть детали перед покупкой.


As you can see on the photo above, parts are unpainted, which should come handy for painting and weathering. PE parts - typical Eduard product, so there should be no worries regarding their quality. The biggest share of parts should be installed into the cockpit. Metal parts would replace plastic analogues and add more detalization. External surfaces are also not forgotten, so be ready to glue small PE parts.

Как вы можете видеть на фото выше, детали неокрашены, что пригодится для окраски и везеринга. Травление - типичный эдуардовский продукт, так что не стоит беспокоиться о качестве. Большая часть деталей пойдёт в кабину. Металл заменит пластиковые аналоги и добавит проработки. Внешние поверхности также не забыты, приготовьтесь к добавлению небольших деталей.


Assembly manual is typical for Eduard products, so no surprise here. Understandable pictures should guide you through application process and explain what you have to remove from original plastic.
Yes, original Limited Edition featured small PE fret, but today's upgrade set might come handy for those who are ready to perform some modifications to original plastic and get better cockpit in 1/48 scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Инструкция типична для эдуардовских продуктов, так что здесь нет никаких успехов. Понятные изображения помогут вам со сборкой и наглядно покажут, как модифицировать оригинальный пластик.
Да, оригинальный набор включал небольшую планку травления, но сегодняшнее дополнение пригодится тем, кто хотел бы получить лучшую проработку в 48-ом масштабе.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.