1:32

Montex 1/32 Spitfire Mk.II (Revell) Mini Mask (SM32154)

New masks for big Spit
Hi, everyone!
Today's short review will be dedicated to new masks for recent 1/32 release from Revell - Spitfire Mk.II. This set is produced by Montex and is called as Mini Mask, what means that it will cover only the most important areas on the model.

Всем привет!
Сегодняшний короткий обзор будет посвящен новым маскам для недавней новинки от компании Revell - Spitfire Mk.II в масштабе 1/32. Данный набор производится компанией Montex и называется Mini Mask, что означает, что они помогут замаскировать только важные зоны на модели.


Set is packed into ziplock bag, inside you will find masks and masks map. Another good point is that manufacturer put cardboard inside so that masks won't be damaged during shipment. 

Набор упакован в пластиковый пакет, а внутри вы найдете инструкцию-карту масок и сами маски. Хорошей идеей можно считать то, что производитель вложил картонку внутрь, чтобы маски не погнулись при пересылке.


Yes, there are actually two sets of canopy masks which will make it possible to paint canopies inside. I think this feature will help modeller achieve even more realistic finish of the clear parts.

Да, в наборе два комплекта масок для фонаря, что позволит покрасить его изнутри. Я считаю, что данное решение позволит моделисту получить более реалистично покрашенную деталь.


Masks are pre-cut, and made of rubber-like material. Moreover, you won't have to use liquid masks, because those elements are designed to cover complex shapes after a careful application. Nice surprise is inclusion of separate masks for wheels, because those parts are molded as single-piece elements in Revell's kit. Of course, on the top part of the sheet you will find "masks" for the model name, which will come handy in case your model will have a stand.

Маски сразу вырезаны в нужной форме и изготовлены из резиноподобной пленки, которая отличается от тамиевской ленты. Более того, вам не придется использовать маскол, так как маски сразу сделаны таким образом, чтобы закрывать сложные формы и изгибы. Приятным сюрпризом можно считать то, что в комплект входят еще и маски для колес, которые отлиты цельными деталями в Ревелловском наборе. Разумеется, на верхней части листа вы также найдете отдельные маски для названия модели, которые пригодятся, если ваш самолет будет иметь подставку.


I think that this masks set offers a bit more thorough look at the usual subject such as canopy masks. They will be useful not only for the perfect canopy, but also for realism. This will save your time, because you will just paint interior part and forget about it, with no need to apply several paint layers. Moreover, in 32-nd scale such small things and accents become very important, so I recommend you to check this set in case you're going to assemble big Spitfire from Revell.

Я считаю, что данный набор масок предлагает более профессиональный взгляд на такой типичный объект, как маски. Они будут полезны не только для получения идеального фонаря, но также и для того, чтобы сделать его максимально реалистичным. Это сохранит ваше время, так как вы сможете покрасить внутреннюю часть и забыть о ней, без необходимости наносить несколько слоев краски. Более того, в 32-ом масштабе такие мелочи становятся еще более важными, так что рекомендую обратить внимание на сегодняшний набор, если вы собрались строить большой Спитфайр от Ревелл.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.