1:48

CMK 1/48 M29 Weasel "WWII US Amphibious Vehicle" (8049)

Small amphibious vehicle from CMK

CMK is quite famous for its resin kits and today we'll check another new product from Czech company - amphibious vehicle M29 which was widely used by US army during WWII. This vehicle was designed as snow and amphibious vehicle and even used in some rescue operations. On our table we have 1/48 scale kit, which will get assembled into a nice imitation of the "Weasel". Model features not only resin parts, but also PE and even film. Inside the box you will find 15 resin parts, PE-fret, small film for the windscreen and decal sheet. Let's open this box and check the contents more thoroughly.

Компания CMK знаменита своими смоляными наборами, и сегодня мы рассмотрим новый набор от чешской фирмы - амфибию М29, которая использовалась в армии США во времена Второй Мировой. Данный транспорт предназначался для передвижения по снегу и воде, а также использовался в спасательных операциях. На нашем столе оказался новый набор в масштабе 1/48, который соберется в неплохую имитацию М29. Модель включает не только смоляные детали, но также фототравление и даже пленку. Внутри коробки вы найдете 15 смоляных деталей, пластинку фототравления, пленку для лобового стекла и декали. Давайте откроем коробку и рассмотрим все более тщательно.


Main hull is molded out of resin as a single-piece part. As you can see, molding quality is excellent, there is no flash on the hull part, maybe just on resin base. Of course, you will have to separate the base before commencing the assembly, but it shouldn't be hard, because the base is molded as thin as it was possible.

Корпус отлит из смолы в виде цельной детали. Как вы можете видеть на фото выше, качество литья просто отличное, на самой детали нет облоя или иных огрехов, это можно найти разве что на основе. Разумеется, вам понадобится сначала отделить основу перед тем, как вы начнете сборку, но это будет несложно, так как она исполнена в максимально тонком виде, насколько это было возможно.


Quite notable is the fact that various meshes are molded out of resin, and won't be replicated with the help of PE. Nevertheless, quality is ok, so it should be more than enough for the model of this size. Moreover, dashboard dials are carefully molded out of resin, but won't be improved with decals. 

Стоит также отметить, что всевозможные сетки отлиты их смолы, они не будут сымитированы при помощи металлических деталей. Тем не менее, качество вполне толковое, этого будет достаточно для модели подобного размера. Более того, даже шкалы приборов отлиты сразу на панели, но декалей для них нет.


Back side of the hull features standard set of tools and towing ring. Both are carefully molded and require accurate painting in order to look more realistic.

Задняя сторона корпуса отлита сразу заодно с набором инструментов и буксирным крюком. Все это аккуратно отлито и потребует точной окраски для более реалистичного вида.


Hull also has special recessed points where tracks will be installed. We can consider it as a quite clever solution so that you won't have to waste time on alignment.

На корпусе также имеются специальные углубления, в которые можно будет установить гусеницы. Мы можем считать это удобным решением, которое поможет избежать возни с деталями и их правильным положением.


Tracks are molded as single-piece parts, together with wheels and drive sprockets. Well, molding quality here is excellent, but you will have to spend some time on careful painting so that those parts look more realistic. As you saw on the previous photo, both parts will be fixed in place with the help of special recessed spot.

Гусеницы отлиты в виде цельных деталей, сразу вместе с катками и ведущими колесами. Качество литья здесь просто отличное, но придется потратить время на аккуратную окраску, чтобы все это выглядело более реалистично. Как вы уже видели на предыдущем фото, обе детали будут закреплены на правильном месте при помощи специальных углублений.


Next resin base is dedicated to the headlight, rearlight, control handles and other minor elements. All parts are carefully made of resin, but require attention from you due to its tiny size. Several parts are secured in place with resin flash which will have to be removed as well.

Следующий набор деталей будет использован для заднего и переднего фонарей, различных рычагов и других небольших деталей. Все аккуратно отлито из смолы, но потребует аккуратного обращения из-за небольших размеров. Несколько особенно "нежных" деталей дополнительно закреплены при помощи облоя, который, разумеется, надо будет убрать.


Seats are quite simple, there are four of them, all are molded on the separate base. There is nothing special about those parts, their appearance depends on the painting and weathering techniques that you will use.

Сидения достаточно просты, всего их четыре штуки в наборе, все на одной базе. В данных элементах нет ничего особенного, их внешний вид будет сильно зависеть от того, как вы покрасите и сделаете везеринг.


As I wrote in the beginning, kit features several nice upgrades in the form of PE-fret, film and decal sheet. Let's start from the end - decal sheet is very good in terms of printing quality and features all necessary symbols for two marking options included into this kit. PE fret is dedicated to several external parts such as windscreen frame and front cage. Nevertheless, there are also tiny pedals that will be installed in the cockpit. Windscreen will also be complimented with special film that you will have to carefully cut and glue to the frame.

Как я уже писал в начале, набор также включает несколько дополнений в виде фототравления, пленки и декалей. Давайте начнем с конца, лист с декалями очень хорош в плане качества печати и включает все необходимые символы для двух вариантов окраски, которые входят в набор. Планка фототравления выделена под некоторые внешние элементы - лобовое стекло и грузовую сетку. Тем не менее, там же вы найдете небольшие педали, которые будут установлены в кабину. Лобовое стекло также будет дополнено при помощи специальной пленки, которую надо будет аккуратно вырезать и приклеить.


Assembly manual is quite simple and printed in black-and-white. On the front page you will find parts map, but there is no sign of the history note about the "Weasel", not even a short one. :(

Инструкция по сборке достаточно проста и выполнена в черно-белом варианте. На первой странице вы найдете карту деталей, но по самому объекту вы не найдете даже небольшой заметки. :(


Assembly instructions are quite understandable, all sentences are written both in Czech and English. Every step is properly shown with proper parts naming, so that you will know precisely which part and where should be installed. As it has been mentioned already, there are two marking options, one will be finished in olive drab, and another one will have winter camouflage. 

Сами схемы, поясняющие сборку, достаточно понятные, все подписи выполнены как на чешском, так и на английском языках. Каждый этап показан с четкими обозначениями нужных действий и деталей, так что вы будете знать, что и куда установить. Как я уже упоминал, в наборе два варианта окраски, один будет в зеленом цвете, а другой - в зимнем камуфляже.


This resin kit can be quite useful not only as a sole subject, but also as a participant of some WWII diorama. Molding quality is excellent and will surprise you with high detalization for such a small vehicle. Moreover, "Weasel" will receive its own portion of PE which will look more up to scale. I think that CMK has done a great job here, and kit is absolutely worth its price. Moreover, choice is not limited to two marking options, because you will be able to reproduce other versions as well. 

+++Pros+++
+Excellent molding quality
+High detalization
+PE parts included
+Interesting subject

---Cons---
-Two marking options
-Black-and-white painting guide

Смоляной набор будет интересен не только как самостоятельная модель, но также и как объект какой-либо диорамы на тему Второй Мировой. Качество литья просто превосходное и приятно удивит вас проработкой. Более того, М29 также получит порцию фототравления, которое будет выглядеть соответственно масштабу. Я считаю, что CMK создали очень интересную модель, которая абсолютно стоит своих денег. Более того, выбор явно не ограничивается только двумя вариантами окраски, так как можно воспроизвести и другие варианты собственными усилиями. 

+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Высокая проработка
+Фототравление в комплекте
+Интересный прототип

---Минусы---
-Два варианта окраски в комплекте
-Черно-белая инструкция

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.