1:48

Eduard 1/48 Bf 109 G-6 General Info (Speed Test Build) (-4)

Speed build with Bf 109G-6


Today, Eduard team spent a little while longer whilst preparing usual speedbuild video. Its star, as usual, is Martin Nademlejnsky, but the real main star was the Bf 109G-6 in 1/48! This clip will be published on April 30th, 2014

Сегодня команда Эдуарда провела чуть больше времени за съемкой традиционного видео со скоростной постройкой модели. Главным действующим лицом, по традиции, был Мартин Надемлейнский, но на самом деле звездой стал новый Bf 109G-6. Ролик будет опубликован 30-го Апреля.


Whilst Martin was trying to carefully assemble the model, other people were disturbing him, and stressing him out...

Пока Мартин пытался аккуратно собрать модель, все остальные не менее старательно мешали и отвлекали его...


I think you probably experience this quite often. Finally, it was discovered that the missing part was found lodged between the supercharger intake and exhausts. Yes, it was still on the model all along!

По-моему, подобное случалось с каждым при сборке той или иной модели. Деталь была наконец найдена между воздухозаборником турбины и выхлопными патрубками, где она удобно спряталась от глаз Мартина. Да, все это время она была на модели, а не на полу!


Please hold your attention over this period. Not long to go now!

Наберитесь терпения, осталось совсем немного!

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.